Ela e seu gato (Kanojo a Kanojo não neko)
6 de julho, 2008 -- Postado em anime, arte, desenhos animados, filmes, especiais, vídeo | 2 Comments »Autor: Makoto Shinkai
O que foi utilizado para o alcançar: Incrivelmente apenas um Mac
Existem várias traduções, algumas bastante vago, pelo que eu ricopiata Hd versão segundo a qual, em muitos é a mais fiel.
"Era início da primavera e chuva nesse dia. Para este é o seu cabelo que o meu corpo foi castigada dall'umido cheiro de chuva. A terra continuou a transformar em torno de seu eixo calma e ela e eu fomos inzuppati de chuva, o calor é lento disperdeva pelos nossos corpos. "Eu não estou em casa neste momento, por favor deixe uma mensagem", congratulou-se com ela nesse dia para que eu me tornei seu gato.
Ela era uma espécie de mãe e bela como un'amante portanto m'innamorai sofrido ela. Ela vivia sozinho e saiu de manhã para ir trabalhar. Não sei que trabalho não sabiam sequer eu estava interessada. Sei apenas que era bonito quando deixado em casa pela manhã. Seus cabelos longos reuniram-se em ordem, o seu leve toque e aroma. Eu accarezzava sua cabeça enquanto dizendo "Eu preciso ir", e então subiu raddrizzava e calzava sapatos e abriu a pesada porta de ferro. Por um pouco "se manteve como o perfume de erva após queda de chuva. Chegou o verão, e eu também encontrado minha ela: um chamado gattina mínima. Era pequeno, e aí eu fui muito bem juntos, mas eu continuar a amar o charme da minha mulher adulta.
Assim, a minha primeira Verão passou e um pouco "numa altura começou a soprar uma brisa fresca. Em um desses dias você se chamar depois de um longo tempo rebentar em lágrimas. Não sei porquê, mas ela chorou muito ao meu lado, eu não acredito que é sua culpa, eu passar seus dias assistindo só você e eu sei que a pessoa é mais suave, mais bonito e melhor mundo.
O mundo continua a transformar num vácuo obscuro trazendo em sua órbita, sem um objetivo. A época mudou, agora é inverno, eu vejo a paisagem coberta de neve pela primeira vez, eu já vi em alguns memória distante. O isqueiro tarde inverno, quando ela sai de casa quando ainda está escuro fora vestiam casacos pesados que parece uma grande gattone. O cheiro de neve sobre você, seus dedos frágeis e frio, nuvens escuras que atravessam a céu longe. Seu coração, meu estado de espírito, o nosso quarto, Snow faz com que todos os sons ovattati Mas meus ouvidos capturar claramente o ruído e de seu comboio. Eu amo você, e talvez este mundo. "
.jpg)
